How Developers Configure LLM Inference: A Large-Scale Study of Real-World Practices